アカウント、カテゴリ、対象者、収支レコードの並び替えはできますか？

はい、できます。

ドラッグアンドドロップで並び替えられます。